Six Belfast men involved in a conspiracy to force a man to leave his home in the west of the city have all avoided being sent to jail.