Some Lough Neagh wildfowlers have been told their rent agreements will not be renewed due to pollution.