Ten years after the sale of Nama’s Northern Ireland loans for more than a billion pounds and more than four years after two top business figures were charged with fraud over the transaction, the corruption trial has been delayed yet again.