Messaging platform Telegram is set to use industry-leading tools to detect child sexual abuse imagery on public parts of the platform as part of a new agreement with an online safety watchdog.