A Sudanese family that came to Northern Ireland in search of a better life is now seeking to “escape” after racist abuse escalated to violence.