DUP education minister Paul Givan has been awarded top marks for his Irish language skills after ordering a coffee in ‘as Gaeilge’ during a visit to a youth centre in west Belfast.