Women are spending more time online than men, but are more concerned about online harms, new data from Ofcom shows.