A trade union official has questioned financial statements produced by the owner of the Grangemouth refinery, saying they present a “distorted picture”.