The Governor of the Bank of England has warned over “fragmenting” the world economy amid promises from Donald Trump that he will impose steep trade tariffs on other countries.