Watching a play about sectarian clashes in Belfast just yards from where the violence actually flared on a regular basis back in the day was a surreal experience last week.