Leading Irish League managers have united in a call for match officials to work together better and raise their game after a weekend of controversy.