It started as an artful doodle and now Belfast teacher-turned-entrepreneur Úna Méabh O’Hanlon is running a thriving business spreading the joy she has for the Irish language across the world.