The owner of a popular south Belfast restaurant has said it’s “time to put the feet up” after announcing its closure after nearly four decades.