Divided by a common language we may be, but the cultural, political, business, and historical links across the pond are so ingrained that America in Northern Ireland is ubiquitous.