A musician who sexually assaulted a woman in hospital may use insanity as a defence, a court was told.