Losses from unauthorised fraud increased in the first half of this year, while losses where people were tricked into transferring money fell, according to banking industry body UK Finance.