People in Antrim are at breaking point over repeated flooding of their homes, an MLA has warned.