The boss of a Co Antrim clothes business which shut owing £1.3m has accepted a boardroom ban over how he used government-backed loans during the Covid-19 pandemic.