Union leaders have announced strike action that could close schools across Scottish First Minister John Swinney’s local area for two weeks.