Brighton bomber Patrick Magee has told how getting to know the daughter of one of his victims means he could never carry out such an attack again.