In August 1938, a short news item appeared in a Jewish newspaper in Vienna, describing a Stormont scheme which the city’s Jews hoped would save them from intense Nazi persecution.