Michelle O’Neill has been told she “needs to go to Specsavers” after saying she didn’t see sex offender Michael McMonagle at Stormont last year – despite being stood feet away from him.