A former patient of Belfast neurologist Michael Watt is to receive £50,000 in damages for her “appalling standard of care”, a High Court judge has ruled.