A husband and wife have been charged with harassing their niece for almost a year.