A former Co Down chip shop owner has been handed a two-year sentence after a jury convicted him of sexually abusing two teenage employees.