Stormont ministers have agreed a proposed programme for government.