Royal Mail could be allowed to ditch Saturday deliveries for second class letters under an overhaul of the UK postal service being considered by the industry watchdog.