Government reforms of the water sector will unlock the biggest private sector investment in its history, Environment Secretary Steve Reed has said.