A drink-driver who caused a collision on the M1 following a “party on wheels” has been sentenced.