Burger King UK has said it witnessed “resilient” sales over the first half of 2024 amid a boost from new restaurant openings.