Victims of Patrick Devaney (82) are seeking a state apology over their treatment while at a juvenile detention centre in England.