British tech tycoon Mike Lynch has said he thought he would die in jail for now-cleared charges relating to a multi-billion dollar business deal.