New charges have been put to a Co Tyrone priest currently awaiting trial for historical sexual abuse charges against two males, some of which allegedly date back over four decades.