Defaults on household loans are expected to continue to climb in the next three months, according to a Bank of England survey of lenders.