Senior judges have rejected an appeal by the Northern Ireland Secretary of State that the High Court went too far by declaring the UK Government’s response to demands for a public inquiry into the murder of solicitor Pat Finucane unlawful.